امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-61361811020250622Analysis and Study of the Components of a Good Life in Saadi's Bustan Based on Martin Seligman's Theoryتحلیل و بررسی مؤلفه های زندگی خوب در بوستان سعدی بر اساس نظریه مارتین سلیگمن699110.22034/bahareadab.2025.faنعیمهعمده غیاثیدانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران.noneda.yans.2016@gmail.comکامرانپاشایی فخریاستاد گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران.yespashaei@iau.ac.irپروانهعادل‌زادهدانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران.noAdelzade@iau.ac.irJournal Article14030911BACKGROUND AND OBJECTIVES: This research aims to analyze and study the components of a desirable and good life from the perspective of Martin Seligman"s positive psychology, focusing on Saadi"s attention to these components in the form of moral virtues and capabilities in the Bustan. METHODOLOGY: The present research method is descriptive-analytical based on the critique of modern psychology and the use of Martin Seligman"s opinions and theories regarding a good and positive life. The statistical population is Saadi"s Bustan, corrected by Gholamhossein Yousefi. The research is conducted in three stages as follows: first, identifying Seligman"s points of view regarding a good life, second, identifying Saadi"s views in the Bustan regarding a good life, and third, comparing Saadi"s and Seligman"s views. FINDINGS: The research findings indicate that the components of positive psychology that Martin Seligman proposes in order to improve the quantity and quality of people"s lives and create favorable conditions in human interactions have been considered in a completely deep and precise manner in Saadi"s Bustan centuries before the scientific presentation of this theory in modern psychology. Saadi, taking a close look at these propositions, composed the Bustan based on attention to moral virtues, which shows his attention to the depth of human spiritual and psychological issues. CONCLUSION: The research results show that justice, knowledge and wisdom, attention to humanity, gratitude, self-control, moderation in affairs, courage, prudence, responsibility and excellence are among the propositions and components that have been considered in Saadi"s Bustan in line with Seligman"s components of positive psychology in order to enjoy a good life.زمینه و هدف: این پژوهش با هدف تحلیل و بررسی مؤلفه های زندگی مطلوب و خوب از نظر روانشناسی مثبت نگر مارتین سلیگمن بر محور توجه سعدی به این مؤلفه ها در قالب فضایل و توانمندیهای اخلاقی در بوستان انجام شده است. روش پژوهش: روش پژوهش حاضر توصیفی تحلیلی بر مبنای نقد روانشناسی نوین و بهره گیری از آراء و نظریات مارتین سلیگمن در خصوص زندگی خوب و مثبت‌نگر انجام شده است. جامعه آماری بوستان سعدی به تصحیح غلامحسین یوسفی میباشد. اجرای پژوهش در سه مرحله بدین شرح است: نخست شناسایی نقطه نظرات سلیگمن در خصوص زندگی خوب، دوم شناسایی دیدگاه های سعدی در بوستان درباره زندگی خوب و سوم مقایسه دیدگاه های سعدی و سلیگمن. یافته های پژوهش: یافته های پژوهش حاکی از آن است که مؤلفه های روانشناسی مثبت‌نگر که مارتین سلیگمن در راستای ارتقای کمی و کیفی زندگی افراد و ایجاد شرایط مطلوب در تعاملات انسان مطرح مینماید، بگونه ای کاملاً عمیق و دقیق قرنها پیش از ارائه علمی این نظریه در روانشناسی جدید، در بوستان سعدی مورد توجه قرار گرفته است. سعدی با نگاهی دقیق به این گزاره ها بوستان را بر مبنای توجه به فضایل اخلاقی سروده است که نشان از توجه او به عمق مسائل روحی و روانی انسانی دارد. نتایج پژوهش: نتایج پژوهش نشان میدهد که عدالت، دانش و خردورزی، توجه به انسانیت، قدرشناسی، خویشتن داری، میانه روی در امور، شجاعت، درایت مسئولیت پذیری و تعالی از جمله گزاره ها و مؤلفه هایی است که در بوستان سعدی در راستای انطباق با مؤلفه های روانشناسی مثبت‌نگر سلیگمن بجهت برخورداری از زندگی خوب مورد توجه قرار گرفته است.روانشناسی مثبت نگر, مارتین سلیگمن, زندگی خوب. بوستان سعدی.Positive psychology. Martin Seligman. Good life. Saadi Bustahttps://bahareadab.com/downloadPDF/1823.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/1823.pdfhttps://bahareadab.com/article/تحلیل و بررسی مؤلفه های زندگی خوب در بوستان سعدی بر اساس نظریه مارتین سلیگمنhttps://bahareadab.com/en/article/Analysis and Study of the Components of a Good Life in Saadi's Bustan Based on Martin Seligman's Theory