امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-61361912220260622Analysis and Investigation of Grice’s Linguistic Patterns in Children’s and Young Adult Literature (A Case Study of Selected Works by Houshang Moradi Kermani)تحلیل و بررسی الگوی زبانی گرایس در داستانهای کودک و نوجوان (موردکاوی گزیده ای از داستانهای کودک و نوجوان هوشنگ مرادی‌کرمانی)325342822010.irandoi.2002/bahareadab.2026.8220faفاطمهمرادیاستادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران.yesfmoradi@cfu.ac.irJournal Article14041204BACKGROUND AND OBJECTIVES: Grice’s Cooperative Principle addresses speech acts based on four maxims: Quantity, Quality, Relation, and Manner. The primary objective of this study is to analyze and examine Grice’s communicative theory within a selection of Houshang Moradi Kermani’s literary works. In Moradi Kermani"s fiction, these maxims play a significant role, particularly in character dialogues, where they are sometimes intentionally flouted to achieve specific narrative effects such as realism, social criticism, or humor. METHODOLOGY: The research employs a descriptive-analytical method based on library studies and the application of Grice’s Cooperative Principle. The statistical population consists of six selected works by Houshang Moradi Kermani. FINDINGS: The findings indicate that in the analyzed stories, the Maxim of Quantity is generally observed to a significant degree, as dialogues in the form of questions and answers are kept to the extent required by the narrative. The Maxim of Quality is often flouted through childlike exaggerations or concealments resulting from poverty or lower social strata. The Maxim of Relation is frequently flouted, particularly in The Ghesse-haye Majid. Similarly, the Maxim of Manner is flouted in several of his works, including The Bache-haye Ghalibaf-khaneh. CONCLUSION: The results demonstrate that the Maxim of Quantity is the most strictly adhered to in Moradi Kermani’s works. Other principles, such as Quality, Relation, and Manner, are frequently flouted, serving not only artistic and narrative functions but also reflecting deeper themes of poverty, humor, and social/class pressures. زمینه و هدف: نظریه ارتباطی گرایس، گفتار را بر پایه چهار اصل ارتباطی کمیت، کیفیت، ارتباط و شیوه (روش) مورد توجه قرار میدهد. هدف اصلی این جستار تحلیل و بررسی نظریه ارتباطی گرایس در گزیده ای از آثار هوشنگ مرادی‌کرمانی است. در آثار داستانی مرادی‌کرمانی اصول بخصوص در گفتگوهای میان شخصیتها حضور پررنگی دارد و گاه بصورت آگاهانه نقض میشود تا اهدافی از جمله واقعگرایی، نقد اجتماعی و یا طنز شکل بگیرد. روش مطالعه: روش پژوهش در این جستار، توصیفی ـ تحلیلی بر مبنای مطالعات کتابخانه ای و بهره گیری از نظریه ارتباطی گرایس میباشد. جامعه آماری پژوهش شامل شش اثر از داستانهای برگزیده هوشنگ مرادی‌کرمانی است. یافته های پژوهش: یافته های این پژوهش نشان میدهد که در داستانهای مورد بررسی اصل کمیت بصورت توجه به مکالمه و گفتگو در قالب سؤال و جواب‌های در حد نیاز داستانهای مرادی‌کرمانی اغلب بصورت قابل‌ملاحظه ای رعایت شده است. اصل کیفیت در قالب اغراقهای کودکانه یا پنهان‌کاریهایی که نتیجه فقر یا طبقات اجتماعی پایین است، نقض شده است. اصل ارتباطی بویژه در داستان قصه های مجید نقض شده است. در اصل شیوه نیز ازجمله اصولی است که در برخی از داستانهای مرادی‌کرمانی از جمله قصه های مجید و بچه های قالیبافخانه نقض شده است. نتایج پژوهش: نتایج نشان میدهد که در آثار مرادی‌کرمانی اصل کمیت بیش‌از همه مورد توجه قرار گرفته است اصولی مانند کیفیت، اصل ارتباط و شیوه نیز در مواردی نقض شده اند که جدا از کارکرد هنری و روایی با اهدافی از جمله فقر، طنز، فشار اجتماعی و طبقاتی مورد توجه قرار گرفته اند.هوشنگ مرادی‌کرمانی. نظریه همکاری گرایس. کاربردشناسی زبان. گفHoushang Moradi Kermani, Grice’s Cooperative Principle, Linguistic Pragmatics, Narrative Dialogue.https://bahareadab.com/downloadPDF/2016.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/2016.pdfhttps://bahareadab.com/article/تحلیل و بررسی الگوی زبانی گرایس در داستانهای کودک و نوجوان (موردکاوی گزیده ای از داستانهای کودک و نوجوان هوشنگ مرادی‌کرمانی)https://bahareadab.com/en/article/Analysis and Investigation of Grice’s Linguistic Patterns in Children’s and Young Adult Literature (A Case Study of Selected Works by Houshang Moradi Kermani)