<ArticleSet><Article><Journal><PublisherName>امید مجد</PublisherName><JournalTitle> ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی </JournalTitle><Issn>3060-5660</Issn><EIssn>3060-6136</EIssn><Volume>19</Volume><Issue>127</Issue><PubDate PubStatus = "epublish"><Year>2026</Year><Month>10</Month><Day>23</Day></PubDate></Journal><ArticleTitle>Analyzing the structure of brevity in the pieces of Jalal Baqai Naini: an approach based on the action-time density model of Gerard Genette and John Austin</ArticleTitle><VernacularTitle>واکاوی ساختار ایجاز در قطعه های جلال بقایی نایینی رویکردی بر پایه مدل تراکم کنشی- زمانی ژرار ژنت و جان آوستین</VernacularTitle><FirstPage>103</FirstPage><LastPage>129</LastPage><ELocationID EIdType="pii">8374</ELocationID><ELocationID EIdType="irandoi">10.irandoi.2002/bahareadab.2026.8374</ELocationID><Language>fa</Language><AuthorList><author><FirstName>علیرضا</FirstName><LastName>بافرانی</LastName><Affiliation>استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران.</Affiliation><coreauthor>yes</coreauthor><email>Bafrani57@pnu.ac.ir</email></author></AuthorList><PublicationType>Journal Article</PublicationType><History><PubDate PubStatus="received"><Year>1405</Year><Month>03</Month><Day>17</Day></PubDate></History><Abstract>BACKGROUND AND OBJECTIVES: 
 
Brevity is one of the most
important stylistic features of Persian poetry and in the rhetorical tradition,
it is referred to as the expression of a broad meaning in few and clear words.
In contemporary poetry, brevity, in addition to the linguistic and rhetorical
level, can also play a decisive role in the structure of the narrative, the
organization of time, and the compression of speech acts. Jalal Baghaei Naini
is one of the poets whose short pieces, by simultaneously utilizing narrative,
dialogue, humor, allegory, and contrast, have a suitable capacity for studying
this type of brevity.

METHODOLOGY: The
present study, with a descriptive-analytical approach, examines the structure
of brevity in twelve pieces of Baqa"i"s poems. The theoretical framework of the
study is based on the concept of brevity in Persian rhetoric, Gerard Genette"s
theory of narrative tense, and John Austin"s speech act theory.

FINDINGS: In this study, brevity is not
simply considered as the elimination of words or the reduction of the volume of
poetry, but rather as a process for condensing events, eliminating intermediate
stages of narration, compressing time, and transforming speech into action. The
samples are categorized into three groups: narrative brevity, allegorical
brevity, and contrastive brevity, and in each sample, the relationship between
temporal compression and the action capacity of speech is examined in an
integrated manner.

CONCLUSION: The findings show that by
reducing the distance between event, speech, and outcome, Baghaei exploits the
text"s compact capacity to convey meaning and critical message. In many pieces,
dialogue replaces description and explanation, and a short sentence or response
takes on the function of several stages of the narrative. Also, the results
show that brevity in Baghaei"s poetry is not just a rhetorical device, but
according to the examples examined, it can be considered one of the significant
components of his personal style.</Abstract><OtherAbstract Language="fa">زمینه و هدف: ایجاز از مهمترین ویژگیهای سبکی شعر فارسی است و در سنت بلاغی، به
بیان معنای گسترده در الفاظ اندک و روشن گفته میشود. در شعر معاصر، ایجاز علاوه بر
سطح زبانی و بلاغی، میتواند در ساختار روایت، سازماندهی زمان و فشرده سازی کنشهای
گفتاری نیز نقش تعیین‌کننده ای داشته باشد. جلال بقایی نایینی از شاعرانی است که
قطعه های کوتاه او با بهره گیری همزمان از روایت، گفتگو، طنز، تمثیل و تقابل،
ظرفیت مناسبی برای مطالعه این نوع ایجاز دارند. 

روشها: پژوهش حاضر با رویکردی توصیفی-تحلیلی، ساختار ایجاز را در دوازده
قطعه از اشعار بقایی بررسی میکند. چارچوب نظری پژوهش بر مفهوم ایجاز در بلاغت
فارسی، نظریۀ زمان روایی ژرار ژنت و نظریۀ کنش‌گفتاری جان آوستین استوار است. 

یافته ها: در این بررسی، ایجاز صرفاً حذف واژه یا کوتاهی حجم شعر تلقی نمیشود،
بلکه به عنوان فرایندی برای تراکم رخدادها، حذف مراحل میانی روایت، فشرده سازی
زمان و تبدیل گفتار به کنش در نظر گرفته میشود. نمونه ها در سه گروه ایجاز روایی،
ایجاز تمثیلی و ایجاز تقابلی دسته بندی شده اند و در هر نمونه، رابطۀ میان فشردگی
زمانی و ظرفیت کنشی‌گفتار به صورت تلفیقی بررسی شده است. 

نتیجه گیری: یافته ها نشان میدهد که بقایی با کاهش فاصله میان رخداد، گفتار و
نتیجه، از ظرفیت فشردۀ متن برای انتقال معنا و پیام انتقادی بهره میگیرد. در
بسیاری از قطعه ها، گفتگو جایگزین توصیف و توضیح شده و یک جمله یا پاسخ کوتاه،
کارکرد چندین مرحله از روایت را بر عهده میگیرد. همچنین، نتایج نشان میدهد که
ایجاز در شعر بقایی تنها یک شگرد بلاغی نیست، بلکه با توجه به نمونه های بررسی‌شده،
میتوان آن را یکی از مؤلفه های قابل‌توجه سبک شخصی او دانست.</OtherAbstract><ObjectList><Object Type="keyword"><Param Name="value">ایجاز</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> جلال بقایی نایینی</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> سبک شعری</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> زمان روایی</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> کنش‌گفتاری</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> تراکم کنشی–زمانی</Param></Object></ObjectList><keywords>ایجاز,  جلال بقایی نایینی,  سبک شعری,  زمان روایی,  کنش‌گفتاری,  تراکم کنشی–زمانی</keywords><keywords_fa>Conciseness,  Jalal Baghaei Naini,  poetic style,  narrative tense,  speech act,  action-temporal density</keywords_fa><ArchiveCopySource DocType="pdf">https://bahareadab.com/downloadPDF/2083.pdf</ArchiveCopySource><web_url_pdf>https://bahareadab.com/downloadPDF/2083.pdf</web_url_pdf><web_url Language="fa">https://bahareadab.com/article/واکاوی ساختار ایجاز در قطعه های جلال بقایی نایینی رویکردی بر پایه مدل تراکم کنشی- زمانی ژرار ژنت و جان آوستین</web_url><web_url Language="en">https://bahareadab.com/en/article/Analyzing the structure of brevity in the pieces of Jalal Baqai Naini: an approach based on the action-time density model of Gerard Genette and John Austin</web_url></Article></ArticleSet>