Journal of the stylistic of Persian poem and prose
volume Number 15، number In Volume 4، July 2022 ، issue Number 74

Analysis of rhetorical and ideological functions of the stories of the prophets in of Saeb's Poetris

Fatemeh Zamani (Author in Charge), Mojgan Mir Hosseini

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Religious and mythological stories such as the story of Kheze, Suleiman, Joseph, Jesus, Moses, etc. have been used extensively in the collected of Saeb"s sonnets. since poets and writers recreate other texts in accordance with the literary and intellectual coordinates of their time, the stories of the prophets in Saeb"s Divan must also have special rhetorical and ideological functions.

METHODOLOGY: in this article, the most frequent stories of the prophets are extracted based on the first volume of Saeb"s Divan. Then, the rhetorical and ideological aspects of each story are analyzed in the structure of Saeb"s sonnets.

FINDINGS: The result of this study shows that the story of the prophets, by going through the theme charter, recreating manifestations of the earthly love of the Khorasani style and the supernatural love of the Iraqi style, and creating new semantic and rhetorical spectrums.

CONCLUSION: From various perspective, Saeb offers literary, social, and mystical interpretations of the story of the prophets. By making substantive and quantitative changes in the stories, he has not only prevented them from repeating their boring repetitions, but has also given them new semantic implications, and has sat down to critique the stories of the prophets through the moral and social criteria of his time.

Keyword
Stories of the Prophets , Theme of Processing , Literature , Ideology , Saeb's sonnets

• The Holy Quran.
• Ansari, Khajeh Abdullah. (1986). Comprehensive treatises, Edited by Vahid Dastgerdi, complete introduction and description by Sultan Hossein Tabandeh Gonabadi, Tehran: Foroughi Bookstore.
• Babaie, Shahrbanoo and Toloui Azar, Abdullah and Modarresi, Fatemeh. (2017). Indian style literary theory, with emphasis on the poems of Saeb Tabrizi, Persian Literature, (2) 7, pp.133-149.
• Davari, Parisa. (2012). The Impact of Quranic Narration on the Story of Hazrat Suleiman (AS) in Persian Literature, Quarterly Journal of Criticism and Comparative Literature (Persian Language and Literature Research) Faculty of Literature and Humanities - Razi University of Kermanshah, (5) 2, p.23-52.
• Ebadian, Mahmoud. (1993). An Introduction to Stylistics in Literature, Tehran: Elmi, p.10.
• Fotouhi Rudmajani, Mahmoud. (2006). Literary Criticism in Indian Style, Tehran: Sokhan, p.107.
• Fotouhi Rudmajani, Mahmoud. (2011). Stylistics, approaches, theories and methods, Tehran: Sokhan, p.349. 303-304.
• Gholamrezaei, Mohammad. (2012). Stylistics of Persian poetry from Rudaki to Shamloo, Tehran: Jami, p.238.
• Hassanpour Alashti, Hossein. (2005). Foreign meaning, in the poetry of Saeb Tabrizi, Journal of the Faculty of Literature and Humanities, University of Tabriz, year 48, serial number196, pp.69-84.
• Homayi, Jalaluddin. (2007). Rhetoric Techniques and Literary Crafts, Edition 26, Tehran: Homa, p.10.
• Hosseini Fetrat, Seyed Mohammad. (2014). Jahan Biddle, Tehran: Erfan, p.120, 374.
• Makarik, Irnarima. (2011). Encyclopedia of Contemporary Literary Theories, fourth edition, Tehran: Agah, p.44.
• Mo'tamen, Zein Al-Abedin. (1960). The Evolution of Persian Poetry, Tehran: Shargh Press, p.370.
• Neyshabur, Abu Ishaq Ibrahim ibn Mansour. (2003). Stories of the Prophets, by Habib Yaghmaei, Tehran: Scientific and Cultural.
• Sa’eb Tabrizi. (1985). Divan Ghazaliat, edited by Mohammad Ghahraman, Volume 1, Tehran: Scientific and Cultural.
• Safa, Zabihollah. (1984). History of Literature in Iran, Tehran: Ferdows, 61, 1277.
• Sattari, Jalal. (1993). The pain of love Zuleikha, Tehran: Toos, p.172.
• Selajgeh, Parvin. (2015). New Critique in the Field of Poetry, Tehran: Morvarid, p.115.
• Shamisa, Sirus. (1995). Stylistics of Poetry, Tehran: Ferdows, p.298.
• Shamisa, Sirus. (2005). Generalities of Stylistics, Tehran: Mitra, p.16.
• Yalmeha, Ahmad Reza. (2012). Silence from the Perspective of Mystics, Specialized Quarterly of Islamic Mysticism,8 (32), pp.40-60.