Journal of the stylistic of Persian poem and prose
Article Info
Journal of the stylistic of Persian poem and prose شماره 44

volume Number : 12
number In Volume : 2
issue Number : 44


volume Number 12، number In Volume 2، ، issue Number 44

Linguistic analysis of the conceptual metaphor of "love" in the poem of Amir Khosrow Dehlavi

Dr.Ahmad Forouzanfar(Author in Charge)

Abstract
Conceptual metaphor is one of the fundamental categories of cognitive linguistics. In cognitive theory, metaphor, as a phenomenon in the whole of language, is not exclusively oriented in the language of language. Conceptual metaphor is the only language that is not merely related to words, but is a process of human thinking. In conceptual metaphor, a conceptual domain is understood on the basis of another conceptual domain. Metaphor has rendered language from rhetorical rhythm to the level of means for deeper thought and supreme recognition. Considering the fact that Amir Khosrodehlouy is one of the most important indices in the classical Persian and Indian literature, according to the contribution In his development of sonnets, this paper examines the conceptual metaphor of love in the poem of Amir Khosrow Dehlavi. At first, a detailed account of the life of the Amir Khosrodehlouy, the definition of sonnets, conceptual metaphors, and, finally, the metaphor of love in the poetry of Amir Khosro Dehlavi. Because the concept metaphor has two moves from origin to destination, in two directions, vertical or horizontal, then we divide the metaphors according to the types of movement from origin to destination. Then we come up with their cognitive analysis, and in the end we conclude that the metaphor of love, with different themes, has been used in the poetry of Amir Khosrow Dehlavi. Amir Khosrow Dehlavi has been able to bring new meanings to love in two ways, the transfer of meaning and the change of meaning. And make a special symbol of it, and letting the reader to get more meaningful words by giving a suspension in the meaning of the words.

Keyword
love , conceptual metaphor , Amir Khosrooodlooy , Ghazalat

Reference
  • Likoff, George W. Johnson, Mark () The Metaphors We Live With, translated by Hassan Shojaei, Tehran: Farhangian
  • Razi, Shams Qais (1314), Dictionary in the criteria of non-Arabic poetry, edited by Mohammad Abdul Wahab Qazvini, Tehran
  • Shamisa, Sirus (1997), Bayan, Tehran: Ferdowsi
  • Waez Kashefi, Mullah Hossein (1990), Badi 'al-Afkar fi Sanaye al-Ashar, edited by Mir Jalaluddin Kazazi, Tehran:Markaz
  • Hashemi, Zohreh (2013), A Study of Metaphorical Systems of Love in Five Mystical Texts Based on Cognitive Metaphor Theory, Mashhad:
  • Cameron Lane and Marlene Robert (2009), Metaphor Analysis, translated by Farzaneh Taheri, Tehran:Markaz
  • Dehlavi, Amir Khosrow (1343), Divan, edited by Mohammad Roshan, Tehran: Negah
  • Homayi, Jalaluddin (2009), Rhetoric Techniques and Literary Crafts, Tehran Toos
  • Mirsadeghi, Meymant (2006), Dictionary of Poetic Art, Tehran, Mahnaz Book
  • Aristotle (1337), The Art of Poetry, Translator; Fathollah Mojtabaei, Tehran; Andishe