Omid MajdJournal of the stylistic of Persian poem and prose (JSPPP) 3060-56603060-61361710220241022A review of the stylistics of Qavamuddin Mohammad Yazdi’s lyrics (Saeni)بررسی سبک‌شناسی غزلهای قوام‌الدین محمد یزدی (صائنی)141162752410.22034/bahareadab.2024.7524enElhamMoinianPh.D. student, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Humanities, Najafabad Branch, Islamic Azad University, Najafabad, Iran.noelhammoeiniyan@gmail.comMehrdadChatraei AzizabadiAssistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Humanities, Najafabad Branch, Islamic Azad University, Najafabad, Iran.yesChatraei@iaun.ac.irAttaMohammad RadmaneshProfessor of the Department of Persian Language and Literature, Faculty of Humanities, Najafabad Branch, Islamic Azad University, Najafabad, Iran.noata.radmanesh1398@gmail.comJournal Article20231228BACKGROUND AND OBJECTIVES: Qawamuddin Muhammad Yazdi is one of the poets of the 9th century (AD 830 A.H.) who left a general collection of poems, sonnets, glosses and sources. The generalities of Qawamuddin Mohammad Yazdi have not been studied from the point of view of stylistics. The main goal of this essay is the stylistic analysis of fifty selected lyrics from his lyricss, in which the stylistic features in the linguistic, literary and intellectual fields will be analyzed and analyzed so that the readers and audiences are familiar with the characteristics and characteristics of Qavamuddin Mohammad Yazdi"s poetry and his lyrics. METHODOLOGY: The study method in the upcoming research is descriptive-analytical approach based on library studies. The scope and statistical community under investigation are fifty lyricss from his collections, the original version of which is available in the central library of Tehran University under the number 1359 F and has been corrected in Elham Moinian"s doctoral thesis. FINDINGS: Qawamuddin Mohammad Yazdi has given his poems by using simple, uncomplicated language, rhymes and melodious lines, consonant and vowel repetitions, puns and special music. Arabic words have received less attention from the poet, and the words are more emotional. At the literary level, the frequency of sensory similes and metaphors is more, and the abundant use of arrays of hints, proportions and contrasts is interesting. At the intellectual level, the poet"s tendency towards love can be observed. CONCLUSION: Our study of Qawamuddin Mohammad Yazdi"s Lyrics showed that the poet has been relatively successful in the three areas of linguistic, literary and intellectual style. Rows are used in a balanced manner in Qawamuddin Muhammad"s lyricsal poetry, and emotional words, noun clauses, complement and object displacement, various types of images, including simile and metaphor, and the theme of love are among the literary and intellectual features of his lyricsal poetry. زمینه و هدف: قوام‌الدین محمد یزدی از شاعران قرن نهم (م 830 هـ .ق) است که مجموعه کلیاتی شامل قصاید، غزلیات، ملمعات و منشأت از وی بر جای مانده است. کلیات قوام‌الدین محمد یزدی تاکنون از منظر سبکشناسی مورد مطالعه قرار نگرفته است. هدف اصلی این جستار، تحلیل سبک شناسانه پنجاه غزل منتخب از غزلیات وی است که در آن شاخصه های سبکی در حوزۀ زبانی، ادبی و فکری، مورد تحلیل و واکاوی قرار خواهد گرفت تا خوانندگان و مخاطبان با ویژگیها و شاخصه های شعری قوام‌الدین محمد یزدی و غزلیات او آشنا شوند. روش پژوهش: شیوۀ مطالعه در پژوهش پیش‌رو بروش توصیفی ـ تحلیلی بر مبنای مطالعات کتابخانه ای است. محدوده و جامعۀ آماری مورد بررسی، پنجاه غزل از کلیات وی میباشد که نسخۀ اصلی آن به شمارۀ 1359 ف در کتابخانۀ مرکزی دانشگاه تهران موجود میباشد و در رساله دکتری الهام معینیان مورد تصحیح قرار گرفته است. یافته های پژوهش: قوام‌الدین محمد یزدی با استفاده از زبان ساده، دور از پیچیدگی، قافیه و ردیفهای آهنگین، انواع تکرار صامت و مصوت و جناس، موسیقی خاصی به اشعار خویش بخشیده است. واژه های عربی کمتر مورد توجه شاعر قرار گرفته است و واژه ها بیشتر از نوع حسی هستند. در سطح ادبی بسامد تشبیه حسی به حسی و استعارۀ مصرحه بیشتر است و نیز کاربرد فراوان آرایه های تلمیح، تناسب و تضاد جالب توجه است. در سطح فکری نیز گرایش شاعر به عشق ملاحظه میشود. نتیجه پژوهش: بررسی ما در غزلیات قوام‌الدین محمد یزدی نشان داد که شاعر در حوزه های سه گانه سبک زبانی، ادبی و فکری بصورت نسبتاً موفقی عمل نموده است. ردیف در غزلیات قوام‌الدین محمد بصورت متعادل بکار رفته و واژه های حسی، جملات اسمی، جابجایی متمم و مفعول، گونه های مختلف صورخیال از جمله تشبیه و استعاره و موضوع عشق از جمله ویژگیهای ادبی و فکری غزلیات اوست. سبک‌شناسی, غزلیات قوام‌الدین محمد یزدی, سطح زبانی, سطح ادبی, سطح فکری.stylistics. Ghazliat of Qawamuddin Mohammad Yazdi, Linguistic level, Literary level, Intellectual levehttps://bahareadab.com/downloadPDF/1699.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/1699.pdfhttps://bahareadab.com/article/بررسی سبک‌شناسی غزلهای قوام‌الدین محمد یزدی (صائنی)https://bahareadab.com/en/article/A review of the stylistics of Qavamuddin Mohammad Yazdi’s lyrics (Saeni)