Omid MajdJournal of the stylistic of Persian poem and prose (JSPPP) 3060-56603060-6136124500000000The evolution of the theme of "Love to the homeland" in contemporary poetry Tajikistanتحول مضمون «عشق به وطن» در شعر معاصر تاجیکستان379397010.22034/bahareadab.0000.0enHossain YazdaniDepartment of Persian Language and Literature, Payame Noor UniversityyesH.yazdani@pnu.ac.irNarges Mohammadi BadrDepartment of Persian Language and Literature, Payame Noor Universitynobadr@pnu.ac.irMarjan Ali AkbarzadehPh.D. student of Persian language and literature, Payame Noor Universitynomak294@yahoo.comJournal Article20181023In the present article, considering Tajikistan"s ancient history, the origin of Tajikistan and the literary background of this land have been discussed first. The main question of the research is that the theme of love for the homeland, in the contemporary poetry of this era (since the October Revolution of 1917), has undergone changes with regard to socio-political transformations? The subject is evaluated by reviewing the poetic themes of contemporary Tajik poets. The results of this research, presented in a descriptive-analytical manner, show that many changes have been made in the subject-matter with regard to the historical course and socio-political changes in different periods of contemporary Tajik literature. In other words, the concept of the homeland in each period of the contemporary literature of this land can be examined in a certain semantic domain. In the era of Soviet domination, under the influence of the School of Socialist Realism, the purpose of the homeland is the great land of Soviets - the Soviet Union of Socialists. Especially during World War II (1945 -1941). But the aforementioned issue, after the collapse of the Soviet Union (since 1991) and the disappearance of government censorship, has somewhat broader implications. Concepts such as praise of the land of ancestors-Iran, praise of the homeland, with sadness and regret resulting from political-social frustrations, as well as criticism of Tajik history.در مقالۀ حاضر‌، با توجه به تاریخ کهنسال تاجیکستان، ابتدا به خاستگاه تاجیکان و پیشینۀ ادبی این سرزمین پرداخته شده است. سوال اصلی پژوهش، آن است که؛ مضمون عشق به وطن، در شعر معاصر این دیار (از انقلاب اکتبر1917م به بعد) با توجه به دگرگونیهای سیاسی- اجتماعی، دچار چگونه تحولاتی شده است؟ موضوع اخیر، با بررسی مضامین شعری از شاعران برجستۀ معاصر تاجیک، ارزیابی شده است. نتایج بررسیهای این پژوهش، که به شیوۀ تحلیلی- توصیفی فراهم آمده، نشان میدهد، در مضمون مورد نظر، با توجه به سیر تاریخی و دگرگونیهای سیاسی- اجتماعی در دوره های متفاوت ادبیات معاصر تاجیک، تحولات بسیاری ایجاد شده است، به عبارتی، مفهوم وطن در هر دوره از ادبیات معاصر این سرزمین، در حوزۀ معنایی خاصی قابل بررسی است. در دورۀ تسلط شوروی سابق، تحت تاثیر مکتب رئالیسم سوسیالیستی، مقصود از وطن، سرزمین بزرگ شوراها - اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی- است، به ویژه در دورۀ جنگ جهانی دوم (1945م -1941م )، اما مضمون فوق، پس از فروپاشی شوروی (از1991م) و از بین رفتن سانسورهای حکومتی، اندک اندک دارای مفاهیم گسترده تری شده است. مفاهیمی چون: ستایش سرزمین نیاکان- ایران- ، ستایش وطن، همراه با اندوه و تاسف که ناشی از سرخوردگیهای سیاسی- اجتماعی ست و نیز انتقاد از سرگذشت تاریخی تاجیکان.شعر معاصر تاجیکستان, عشق به وطنContemporary Poetry, Tajikistan, Love to the homelandhttps://bahareadab.com/downloadPDF/817.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/817.pdfhttps://bahareadab.com/article/تحول مضمون «عشق به وطن» در شعر معاصر تاجیکستانhttps://bahareadab.com/en/article/The evolution of the theme of "Love to the homeland" in contemporary poetry Tajikistan