- Count View : 82
- آدرس کوتاه شده مقاله: https://bahareadab.com/article_id/2026
- کد IranDOI مقاله: IranDOI :10.irandoi.2002/bahareadab.2026 .19 .8179
Journal of the stylistic of Persian poem and prose
volume Number 19،
number In Volume 4،
،
issue Number 122
The Role of Narrative Dialogues in Representing Female Power A Study Based on Four Novels by Women Writers
Fatemeh Mirzaei , Homeyra Zomorrodi (Author in Charge)
Abstract
BACKGROUND AND OBJECTIVES: Dialogue is not merely an instrument for the exchange of information; rather, it constitutes a foundational site for the construction of power, identity, and meaning within human relationships. Discourse theories, by focusing on the modes of production, reproduction, and contestation of power within language and social interaction, enable the analysis of structures latent in everyday communication. Consequently, examining the position of women within discursive power structures is an undeniable necessity, as women have historically and contemporarily faced various forms of exclusion, marginalization, and stereotypical representation, while playing a pivotal role in redefining—or subverting—dominant discourses.
The objective of this research is to investigate the representation of women’s power in fictional dialogues, with a focus on the thematic content of four novels by contemporary Iranian female authors: The House of the Adrishis (1991) by Ghazaleh Alizadeh, Bamdad-e Khomar (1995) by Fattaneh Haj Seyyed Javadi, Gypsy by the Fire (1999) by Moniru Ravanipour, and Autumn is the Last Season of the Year (2014) by Nasim Marashi.
METHODOLOGY: Adopting a critical approach, this study employs Critical Discourse Analysis (CDA) and Michel Foucault’s theory of power to analyze the selected texts. Data were extracted through close reading of the novels and analyzed using thematic and discourse analysis methodologies.
FINDINGS: The findings indicate that the authors, through a critical lens on gender stereotypes, have challenged established roles such as the ‘homemaker,’ the ‘self-sacrificing mother,’ and the ‘submissive wife,’ thereby placing women on a trajectory toward the pursuit of identity, autonomy, and meaning. Furthermore, by exercising decision-making power and employing critical inquiry, female characters have transformed language into a tool for resistance and the reconfiguration of feminine roles.
CONCLUSION: By representing the nuances of daily life alongside the tensions of coercion and resistance, these authors aim to depict the lived experiences of women navigating the struggle between tradition and modernity. Beyond these aspects, the aforementioned novels, by transcending submissive language and stereotypical narratives, have fostered a novel discourse in which women transition from silence and isolation toward agency and self-awareness.
Keyword
Power
, Foucault
, Dialogue
, Women
, Power relations.
- Abbott, P., & Wallace, C. (1380). Jamee-shenasi-ye zanan. Trans. M. Najm Iraghi. Tehran: Ney.
- Abhari, M., Fallahi, M., & Eskandari, A. (1402). Bazaft-e sonn’at va taghaddod dar raman Khane-ye Edrisi-ha. Majalleh-ye Tafsir va Tahlil-e Matn-ha-ye Zaban va Adabiyat-e Farsi (Dehkhoda), 15(55), 482–503.
- Aseiabadi, A.-M., & Najabatian, A. (1389). Jelveh-ha-ye zanan dar Khane-ye Edrisi-ha. Majalleh-ye Daneshkadeh-ye Adabiyat va Olum-e Ensani-ye Shahrekord, 5(18–19), 165–179.
- Alizadeh, G. (1403). Khane-ye Edrisi-ha (18th ed.). Tehran: Toos.
- Ershadi, S., Jalili, F., & Baqinejad, A. (1404). Jame’eh-shenasi-ye shakhsiat-e ravi dar raman-e Bamdad-e khomar bar asas-e nazariyeh-ye Anthony Giddens. Scientific Journal of Style Studies in Persian Poetry and Prose (Bahar-e Adab), 18(12 [118]), 165–181.
- Farajian Mohtaram, M., Dehqan, A., & Kooshan, A. (1400). Barrasi-ye afoul-e fararavayat-ha dar raman Koli kenar-e atash. Majalleh-ye Zaban va Adab-e Farsi, 74(244), 321–343.
- Fazeli, M. (1400). Naqd-e jame’e-shenasi-ye raman Paeez fasl-e akhar-e sal ast. Majalleh-ye Pazhoohesh-haye Adabi, 18(73), 97–121.
- Haj Seyyed Javadi, F. (1403). Bamdad-e khomar (79th ed.). Tehran: Alborz.
- Hasanpur, H., & Khosravi Shabani, T. (1402). Tahlil-e goftugu: Vakavi-ye pareh-goftarha dar do raman Hisar va Sag-haye pedaram va Yekliya va tanhayi-ye u. Majalleh-ye Adabiyat-e Parsi-ye Moaser, 13(1/34), 53–78.
- Ilkhanizadeh, P., Dadashi, H., & Meshfaghi, A. (1404). Barrasi-ye shakhsiat-e qahreman-e dastan bar asas-e nazariye-ye Karen Horney dar raman Khane-ye Edrisi-ha. Majalleh-ye Pazhoohesh-haye Akhlaqi, 15(3/59), 93–126.
- Javani, M.-A., & Toloui-Azar, A. (1401). Oumanism dar raman Paeez fasl-e akhar-e sal ast. Majalleh-ye Pazhoohesh-haye Akhlaqi, 13(2/50), 173–200.
- Jenkins, R. (1391). Hoviyat-e ejtemaei. Trans. T. YarAhmadi. Tehran: Pardis-e Danesh.
- Palthridge, B. (1399). Dar-amadi bar tahlil-e gofteman. Trans. T. Hemmati. 2nd ed. Tehran: Nashr-e Navesh-e Parsi.
- Ravanipour, M. (1393). Koli kenar-e atash (11th ed.). Tehran: Markaz.
- Russell, B. (1397). Qodrat. Trans. N. Daryabandari. 6th ed. Tehran: Kharazmi.
- Sadeghi, A. H. (1387). Pedarsalari dar Bamdad-e khomar ba takiye bar nazariyat-e Althusser. Majalleh-ye Pazhoohesh-e Zaban-haye Khareji, 46, 85–100.
- Sadeghi Fasaei, S., & Roozkhosh, M. (1392). Nokat-e tahlili va ravesh-shenakhti darbareh-ye tahlil-e gofteman. Majalleh-ye Motaleat-e Ejtemaei-ye Iran, 7(4), 29–44.
- Salehi, N. (1402). Az gofteman-e zihni ta gofteman-e hakim bar jame’e: Bazar-khani-ye raman Koli kenar-e atash az didgah-e tarikhi-garayi-ye nov. Majalleh-ye Ejtemaeiat dar Adab-e Farsi, 2(4), 13–26.
- Soltani, A.-A. (1384). Qodrat, gofteman va zaban. Tehran: Ney.
- Taylor, S. (1397). Tahlil-e gofteman chist? Trans. E. Rajabi & P. Manii. Tehran: Nashr-e Navesh-e Parsi.
- Taslimi, A. (1401). Naqd-e adabi (3rd ed.). Tehran: Akhtaran.
- Zeymaran, M. (1387). Mishel Fuko, danesh va qodrat (4th ed.). Tehran: Hermes.
- Fowler, J., & Richardson, J. (1397). Rahnamā-ye gofteman-shenāsi-ye enqelābi. Translated by the group of translators under the supervision of Seyed Ali-Asghar Soltani & Majid Khosravi-Nik. Qom: Logos.
- Foucault, M. (1404). Naqd chist? va parvaresh-e khod. Translated by Niko Sorkhoush & Afshin Jahandideh. 5th ed. Nashr: Ney.
- Foucault, M. (1402). Nazm-e goftar. Translated by Baqer Parham. 6th ed. Publisher: Sepehr-e Kherad.
- Foucault, M. (1399). Moraqebat va tanbeh / Tavalod-e zendān. Translated by Niko Sorkhoush & Afshin Jahandideh. 17th ed. Nashr: Ney.
- Foucault, M. (1395). Dirineh-shenāsi. Translated by Niko Sorkhoush & Afshin Jahandideh. 3rd ed. Nashr: Ney.
- Kashizadeh, M. S., Farzad, A., & Tahmasbi, F. (1399). Tahlil-e gofteman-e zanāneh dar rāmān-e Koli kenar-e atash asar-e Moniroo Ravanipur bā ruykard-e goftugumandi-ye Mikhail Bakhtin. Faslnameh-ye Zaban va Adab-e Farsi, 12(43), 129–156.
- Malmir, T., & Natiqpur, Z. (1401). Sākhteh va shagardhā-ye revāyi dar rāmān-e Paeez fasl-e akhar-e sal ast. Majalleh-ye Tafsir va Tahlil-e Matn-hā-ye Zaban va Adabiyat-e Farsi (Dehkhoda), 14(52), 142–161.
- Marashi, N. (1403). Paeez fasl-e akhar-e sal ast. 61st ed. Tehran: Cheshmeh.
- Mecari, I. R. (1384). Dāneshnāmeh-ye nazariyehā-ye adabi. Translated by M. Mohajer & M. Nabavi. Tehran: Agah.
- Mirabedini, H. (1386). Sad sāl dāstān-nevisi-ye Irān. 4th ed. Tehran: Cheshmeh.
- Mirsadeghi, J. (1376). Anāsor-e dāstān. 3rd ed. Tehran: Sokhan.
- Mills, S. (1399). Mischel Foucault. Translated by Morteza Noori. 5th ed. Tehran: Nashr-e Markaz.
- Najafian, A., Hosseynpour, S., & Poorgioo, F. (1398). Tahlil-e enqelābi-ye gofteman-hā-ye qodrat va jensiyat dar asar-e نویسندگان زن-e dahe-ye hashtad (Arastooyi, Pirzad, Vafi). Zan va Jame’e, 10(2), 149–168.
- Nazari, A.-A. (1391). Sojheh, qodrat va siyasat. Tehran: Nashr-e Ashian.
- Nekouei, R., Hassanli, K., & Hosseynpour, S. (1398). Barrasi-ye emkānāt va mahdudiyat-hā-ye revāyi-ye anvae kānonsāzi dar ijād-e talāghlogh va ghaflatgiri dar rāmān-e Bāmdād-e khomār. Majalleh-ye Naqd-e Adabi, 12(46), 7–47.
- Jorgensen, M., & Phillips, L. (1401). Nazariyeh va ravesh dar tahlil-e gofteman. Translated by Hadi Jalili. 11th ed. Tehran: Ney.
